Vežame 24 metus
+370 606 04300

+46 852 507 010

Skambink kasdien 8-22 val.

Vežam į Švediją ir iš Švedijos krovinius ir siuntas (3 kart savaitėje), perkraustymo paslaugos

Krovinių gabenimas Malmo – Nuo ko pradėti ir ką žinoti?

Vežame nuo durų iki durų

Krovinių gabenimas Malmo – Nuo ko pradėti ir ką žinoti?  vežam nuo durų iki durų

Paimame iš visos Švedijos

Krovinių gabenimas Malmo – Nuo ko pradėti ir ką žinoti?, surenkam ir pristatom visoje Švedijos

Pristatome visoje Švedijoje

Paimame iš visos Lietuvos

Krovinių gabenimas Malmo – Nuo ko pradėti ir ką žinoti?, surenkam ir pristatom visoje Lietuvoje

Pristatome visoje Lietuvoje


Artimiausi išvykimai
į Švediją:

  • • vykstame 3 kartus per savaitę
iš Švedijos:
  • • vykstame 3 kartus per savaitę


    • ● Vežame nuo durų iki durų.
      ● Paimame iš visos Lietuvos ir visos Švedijoje.
      ● Vežame kiekvieną savaitės dieną.
      ● Išvykstame maršrutu: visa Lietuva - visa Švedija.
  • Krovinius vežame į Švediją

    Krovinių kaina kaina nuo 45€. Kaina priklauso nuo krovinio dydžio, svorio, paėmimo ir pristatymo vietos. Tarptautinio perkraustymo paslaugos.

    Siuntas vežame į Švediją

    Siuntos kaina nuo 45€ (tašė, krepšys, lagaminas, dėžė, laiškas). Kaina priklauso nuo siuntos dydžio, svorio, paėmimo ir pristatymo vietos.

    Automobilių pervežimas.

    Lietuva → Švedija kaina nuo 450€

    Švedija → Lietuva kaina nuo 600€

    Motociklų pervežimas.

    Lietuva → Švedija kaina nuo 200€

    Švedija → Lietuva kaina nuo 230€

    Keleivius vežame į Švediją patogiais mikroautobusais ir autobusais (nemokamas bagažas iki 30 kg.)

    Lietuva → Švedija kaina nuo 250€
    Švedija → Lietuva kaina nuo 250€

    Krovinių gabenimas Malmo – Nuo ko pradėti ir ką žinoti?

    Krovinių gabenimas iš Malmo, kaip ir bet kuris tarptautinis pervežimas, turi savo specifiką. Nors atrodo, kad viskas paprasta – pakrovei ir nuvežei – realybėje yra daug smulkių detalių, kurios gali nulemti sėkmę arba, atvirkščiai, sukelti galvos skausmą. Aš pats esu matęs, kaip net menkiausia klaida dokumentuose gali sustabdyti visą sunkvežimį. Todėl noriu pasidalinti savo patirtimi ir paaiškinti, nuo ko reikėtų pradėti planuojant krovinių gabenimą iš Malmo ir į ką atkreipti dėmesį, kad viskas vyktų sklandžiai. Juk geriau žinoti iš anksto, nei paskui spręsti problemas, kurios galėjo būti išvengtos.

    DUK

    Pradžia – krovinių gabenimas iš Malmo

    1. Nuo ko pradėti planuojant krovinių gabenimą iš Malmo?

    Pirmiausia, tiksliai įvertinkite savo krovinį: jo matmenis (ilgis, plotis, aukštis), svorį ir tipą. Ar tai standartinė paletė, ar didelių gabaritų daiktas? Ar tai trapūs daiktai, ar pavojingi kroviniai? Antra, nustatykite paėmimo adresą Malmo mieste ir pristatymo adresą Lietuvoje. Trečia, pagalvokite apie pageidaujamą pristatymo terminą. Turėdami šią informaciją, galėsite kreiptis į mus dėl kainos pasiūlymo ir tolesnio planavimo. Kuo tikslesnę informaciją pateiksite, tuo greičiau ir efektyviau galėsime jums padėti. Tai yra pagrindas, nuo kurio viskas prasideda.

    2. Kokia informacija reikalinga kainos pasiūlymui gauti?

    Norėdami gauti tikslų kainos pasiūlymą krovinių gabenimui iš Malmo, mums reikia žinoti šią informaciją: krovinio matmenis (ilgis, plotis, aukštis centimetrais), svorį (kilogramais), krovinio tipą (pvz., baldai, buitinė technika, pramoninės prekės), paėmimo adresą Malmo mieste (su pašto kodu) ir pristatymo adresą Lietuvoje (su pašto kodu). Taip pat svarbu nurodyti, ar reikalingas pakrovimas/iškrovimas su specialia technika, ar krovinys bus pakrautas/iškrautas rankomis. Kuo detalesnė informacija, tuo tikslesnis bus pasiūlymas. Būna, kad žmonės nurodo apytikslius duomenis, o paskui kaina skiriasi.

    3. Ar galiu gauti konsultaciją prieš užsakydamas paslaugą?

    Žinoma, mes visada esame pasiruošę konsultuoti jus visais krovinių gabenimo iš Malmo klausimais. Nesvarbu, ar tai susiję su pakuote, dokumentais, muitinės formalumais ar specialiais kroviniais. Mūsų patyrę vadybininkai mielai atsakys į visus jūsų klausimus ir padės rasti geriausią sprendimą. Mes suprantame, kad ne visi yra logistikos ekspertai, todėl stengiamės būti prieinami ir suteikti visą reikalingą informaciją. Geriau paklausti dešimt kartų, nei padaryti vieną klaidą, kuri kainuos brangiai. Mūsų patirtis yra jūsų paslaugoms, kad išvengtumėte nereikalingų rūpesčių.

    Krovinys – krovinių gabenimas Malmo

    4. Kaip paruošti krovinį gabenimui?

    Krovinio paruošimas yra labai svarbus. Pirmiausia, įsitikinkite, kad krovinys yra tinkamai supakuotas, kad atlaikytų transportavimo metu galinčius atsirasti smūgius ir vibraciją. Naudokite tvirtas dėžes, burbulinę plėvelę, putplastį. Antra, aiškiai paženklinkite krovinį, nurodydami siuntėjo ir gavėjo informaciją bei krovinio numerį. Trečia, jei krovinys yra trapūs, pažymėkite tai ant pakuotės. Ketvirta, paruoškite visus reikalingus dokumentus. Būna, kad žmonės atveža krovinį, kuris atrodo kaip po karo, ir tada mes turime aiškinti, kad taip negalima. Geriau investuoti į gerą pakuotę, nei paskui gailėtis.

    5. Kokie yra pakuotės reikalavimai?

    Pakuotės reikalavimai priklauso nuo krovinio tipo. Bendrieji reikalavimai: pakuotė turi būti tvirta, atspari drėgmei ir mechaniniams pažeidimams. Dėžės turi būti užpildytos, kad krovinys nejudėtų viduje. Trapūs daiktai turi būti apsaugoti papildomomis medžiagomis ir pažymėti. Skysčiai turi būti sandariai uždaryti ir supakuoti taip, kad neišsilietų. Paletės turi būti tvirtos ir krovinys ant jų stabiliai pritvirtintas. Jei krovinys yra didelių gabaritų, jis turi būti paruoštas pakrovimui su specialia technika. Kartą teko vežti paveikslą, kuris buvo supakuotas tik į ploną popierių – teko paaiškinti, kad taip negalima.

    6. Ar vežate pavojingus krovinius (ADR) iš Malmo?

    Taip, mes turime licencijas ir patirtį vežant tam tikrus pavojingus krovinius (ADR) iš Malmo. Tačiau tai reikalauja specialaus planavimo, tinkamų dokumentų ir specialiai paruošto transporto. Būtina iš anksto informuoti apie pavojingo krovinio klasę, kiekį ir pakuotę. Ne visus ADR krovinius galime vežti, todėl svarbu detaliai aptarti kiekvieną atvejį. Tai nėra paprastas pervežimas, čia reikia laikytis griežtų taisyklių ir reglamentų. Bet jei viskas suderinta, mes galime tai padaryti. Saugumas čia yra absoliutus prioritetas, jokių kompromisų. Tai yra vienas iš tų nepatogių niuansų, kai reikia būti ypač atidžiam.

    7. Ką daryti, jei krovinys yra didelių gabaritų?

    Didelių gabaritų kroviniai reikalauja ypatingo dėmesio ir išankstinio planavimo. Pirmiausia, reikia tiksliai žinoti krovinio matmenis ir svorį. Antra, gali prireikti specialaus transporto (pvz., platformų, žemagrindžių puspriekabių) ir specialių leidimų, ypač jei krovinys viršija standartinius leistinus matmenis. Trečia, gali prireikti palydos. Visus šiuos niuansus reikia suderinti iš anksto. Tai ilgesnis planavimo procesas ir didesnės išlaidos, bet mes turime patirties ir galime suorganizuoti tokį pervežimą. Tai nėra kasdienis darbas, bet mes žinome, kaip tai daryti. Svarbu, kad viskas būtų legalu ir saugu.

    Dokumentai – krovinių gabenimas Švedija Lietuva

    8. Kokie dokumentai reikalingi krovinių gabenimui?

    Pagrindiniai dokumentai, kurių reikia, yra krovinio važtaraštis (CMR) ir sąskaita faktūra (jei tai komercinis krovinys). Važtaraštyje turi būti nurodyta siuntėjo ir gavėjo informacija, krovinio aprašymas, svoris, tūris. Sąskaita faktūra reikalinga muitinei, jei krovinys yra komercinis ir viršija tam tikrą vertę. Jei siunčiate asmeninius daiktus, dažnai užtenka tik važtaraščio ir deklaracijos, kad tai asmeniniai daiktai. Visada patariame pasitikrinti konkrečius reikalavimus, nes jie gali skirtis priklausomai nuo krovinio tipo ir vertės. Geriau turėti visus dokumentus tvarkingus, nei paskui gaišti laiką pasienyje.

    9. Ar reikia muitinės deklaracijos?

    Kadangi Švedija ir Lietuva yra Europos Sąjungos narės, daugeliu atveju muitinės deklaracijos nereikia, jei krovinys yra laisvoje apyvartoje ES teritorijoje. Tačiau, jei siunčiate prekes, kurioms taikomi specialūs reikalavimai (pvz., akcizinės prekės, pavojingi kroviniai), arba jei krovinys yra iš trečiosios šalies ir tik tranzituoją per ES, tada muitinės procedūros gali būti reikalingos. Visada rekomenduojame pasikonsultuoti su mumis, jei kyla abejonių dėl muitinės formalumų. Geriau iš anksto išsiaiškinti, nei vėliau susidurti su problemomis ir vėlavimais. Tai yra vienas iš tų niuansų, kur geriau pasitikrinti du kartus.

    10. Kas atsakingas už dokumentų teisingumą?

    Už krovinio dokumentų paruošimą ir pateiktos informacijos teisingumą pirmiausia atsakingas siuntėjas. Jis geriausiai žino, kas yra siunčiama ir kokia yra krovinio vertė. Mes, kaip vežėjai, galime patarti ir padėti užpildyti važtaraštį, bet galutinę atsakomybę už pateiktos informacijos teisingumą prisiima siuntėjas. Jei dokumentuose bus klaidų, tai gali sukelti vėlavimų ar net baudas. Būna, kad žmonės nurodo neteisingą svorį ar matmenis, o tai gali turėti įtakos ir kainai, ir transportavimo saugumui. Mes visada patikriname, bet galutinai patvirtinti turi siuntėjas. Tai yra svarbus aspektas, kurio negalima ignoruoti.

    Kainos – krovinių gabenimas Malmo

    11. Nuo ko priklauso krovinių gabenimo kaina?

    Kaina priklauso nuo kelių pagrindinių veiksnių: krovinio svorio, tūrio (matmenų), tipo (ar tai standartinis, ar nestandartinis krovinys), paėmimo ir pristatymo adresų (ar tai miestas, ar atokiau esanti vieta) ir pasirinkto pristatymo termino. Kuo didesnis ir sunkesnis krovinys, tuo didesnė kaina. Taip pat, jei reikia specialaus transporto ar papildomų paslaugų, pavyzdžiui, pakrovimo/iškrovimo darbų, tai taip pat įtakoja galutinę kainą. Visada stengiamės pasiūlyti geriausią kainos ir kokybės santykį, bet reikia suprasti, kad kiekvienas krovinys yra individualus. Kartais žmonės nustemba, kad nedidelis, bet labai sunkus daiktas kainuoja brangiau nei didelis, bet lengvas.

    12. Ar galima gauti preliminarią kainos sąmatą internetu?

    Taip, žinoma. Mūsų svetainėje yra užklausos forma, kurią užpildę galite gauti preliminarią kainos sąmatą. Norėdami tai padaryti, mums reikia žinoti krovinio matmenis (ilgis, plotis, aukštis), svorį, paėmimo adresą Malmo mieste ir pristatymo adresą Lietuvoje. Kuo daugiau informacijos pateiksite, tuo tikslesnę kainą galėsime pasiūlyti. Mūsų vadybininkai greitai apskaičiuos ir pateiks pasiūlymą. Svarbu paminėti, kad preliminari kaina gali šiek tiek skirtis nuo galutinės, jei realūs krovinio parametrai skirsis nuo nurodytų. Būna, kad klientai nurodo apytikslius matmenis, o atvažiavus paaiškėja, kad krovinys didesnis.

    13. Ar į kainą įskaičiuotas draudimas?

    Standartinis vežėjo atsakomybės draudimas (CMR draudimas) yra įskaičiuotas į pervežimo kainą. Jis apdraudžia krovinį nuo praradimo ar sugadinimo dėl vežėjo kaltės, tačiau turi tam tikrus apribojimus ir išlygas. Jei siunčiate brangų krovinį, visada rekomenduojame apsvarstyti papildomą krovinio draudimą „nuo visų rizikų“. Tai suteikia didesnę apsaugą ir ramybę. Nors mes stengiamės elgtis su kroviniais kuo atsargiau, nelaimingų atsitikimų pasitaiko, ir geriau būti apsidraudus. Ypač jei siunčiate kažką, kas turi didelę emocinę ar finansinę vertę. Draudimas yra investicija į ramybę.

    Terminai – greitas krovinių gabenimas iš Malmo

    14. Kiek laiko užtrunka krovinių gabenimas iš Malmo?

    Paprastai krovinių gabenimas iš Malmo į Lietuvą užtrunka apie 2-4 darbo dienas. Tai priklauso nuo kelių faktorių: ar tai dalinis, ar pilnas krovinys, ar reikia papildomų sustojimų, ar nėra nenumatytų aplinkybių kelyje. Pavyzdžiui, kartais būna eismo spūstys, orų sąlygos ar netikėtos patikros pasienyje, kurios gali šiek tiek užvilkinti pristatymą. Mes visada stengiamės informuoti klientus apie bet kokius vėlavimus, bet kartais tai būna ne mūsų valioje. Svarbiausia – saugumas ir kad krovinys pasiektų tikslą nepažeistas. Tai yra realybė, su kuria susiduriame kasdien.

    15. Ar galima užsakyti skubų gabenimą?

    Taip, tam tikrais atvejais galime pasiūlyti skubų krovinių gabenimą. Tai dažniausiai reiškia, kad jūsų krovinys bus vežamas tiesioginiu transportu, be papildomų sustojimų ar perkrovimų. Tokia paslauga yra brangesnė, bet užtikrina greitesnį pristatymą. Skubaus pervežimo galimybės priklauso nuo tuo metu turimo transporto ir maršrutų. Geriausia susisiekti su mumis ir aptarti konkrečius poreikius. Būna, kad klientui reikia pristatyti detalę gamyklai, kuri stovi, ir tada kiekviena valanda yra svarbi. Mes suprantame tokias situacijas ir stengiamės padėti, bet reikia realistiškai vertinti galimybes.

    16. Kas gali įtakoti pristatymo terminus?

    Pristatymo terminus gali įtakoti daugybė veiksnių. Pirmiausia, tai oro sąlygos – pūgos, stiprus lietus ar rūkas gali sulėtinti eismą. Antra, eismo spūstys, ypač didmiesčiuose ar prie sienų. Trečia, techniniai sunkvežimio gedimai, nors ir stengiamės juos minimizuoti reguliariai prižiūrėdami transportą. Ketvirta, muitinės patikros ar kitos biurokratinės procedūros, jei krovinys reikalauja specialaus dėmesio. Ir, žinoma, žmogiškasis faktorius – kartais tiesiog įvyksta nesusipratimų. Mes visada stengiamės numatyti galimus vėlavimus ir informuoti klientus, bet kartais tai būna neįmanoma. Tai yra logistika, o ne magija.

    Problemos – krovinių gabenimas Malmo

    17. Ką daryti, jei krovinys apgadintas?

    Jei pastebėjote, kad krovinys apgadintas, būtina tai užfiksuoti pristatymo metu. Iškart informuokite vairuotoją ir paprašykite, kad tai būtų pažymėta važtaraštyje. Taip pat padarykite nuotraukas, kurios aiškiai parodytų pažeidimus. Kuo greičiau susisiekite su mumis ir pateikite visą informaciją bei nuotraukas. Mes pradėsime tyrimą ir padėsime jums užpildyti pretenziją draudimo kompanijai. Svarbu veikti greitai, nes yra terminai, per kuriuos galima pateikti pretenzijas. Būna, kad žmonės pastebi pažeidimus tik po kelių dienų, o tada jau sunkiau įrodyti, kad tai įvyko transportavimo metu. Tai nepatogus niuansas, bet labai svarbus.

    18. Ką daryti, jei krovinys vėluoja?

    Jei krovinys vėluoja, pirmiausia susisiekite su mūsų vadybininkais. Jie patikrins naujausią informaciją apie krovinio buvimo vietą ir numatomą pristatymo laiką. Mes visada stengiamės informuoti klientus apie bet kokius nukrypimus nuo grafiko, bet kartais informacija pasiekia mus su nedideliu vėlavimu. Svarbu išlikti ramiam ir bendradarbiauti. Būna, kad klientai pradeda panikuoti, nors vėlavimas yra tik valanda ar dvi. Mes suprantame, kad laikas yra pinigai, bet kartais tiesiog reikia kantrybės. Svarbiausia, kad krovinys pasiektų tikslą saugiai, net jei ir šiek tiek vėliau.

    19. Ar galiu pakeisti pristatymo adresą, kai krovinys jau kelyje?

    Pakeisti pristatymo adresą, kai krovinys jau kelyje, yra sudėtinga, bet kartais įmanoma. Tai priklauso nuo to, kurioje vietoje krovinys yra ir koks yra naujas adresas. Jei tai yra tame pačiame mieste ar netoliese, galbūt pavyks tai padaryti su nedideliais papildomais mokesčiais. Tačiau, jei adresas yra visiškai kitame regione, tai gali reikšti, kad krovinys turės būti grąžintas į terminalą ir išsiųstas iš naujo, o tai užtruks ir kainuos. Visada geriausia iš anksto nurodyti tikslų adresą. Kartą teko vežti krovinį atgal į sandėlį, nes klientas paskutinę minutę persigalvojo dėl pristatymo vietos, ir tai sukėlė daug papildomų rūpesčių.

    Paslaugos – krovinių gabenimas Malmo

    20. Ar teikiate krovinių paėmimo paslaugą Malmo mieste?

    Žinoma, mes galime paimti krovinį tiesiai iš jūsų nurodytos vietos Malmo mieste ar jo apylinkėse. Svarbu iš anksto suderinti paėmimo adresą, kontaktinį asmenį ir pageidaujamą laiką. Tai labai patogu, jei neturite galimybės patys pristatyti krovinio į mūsų terminalą. Tik nepamirškite, kad paėmimo metu krovinys turi būti paruoštas pakrovimui ir tinkamai supakuotas. Būna, kad atvažiuojame, o krovinys dar neparuoštas, tada gaištame laiką ir mes, ir kiti klientai. Tokios situacijos tikrai neprideda efektyvumo. Tai yra vienas iš tų nepatogių niuansų, kai tenka laukti.

    21. Kokie yra krovinių pristatymo būdai Lietuvoje?

    Lietuvoje krovinius pristatome į mūsų terminalą Vilniuje, Kaune arba Klaipėdoje, iš kurio galite patys atsiimti. Taip pat siūlome pristatymą „nuo durų iki durų“ paslaugą, kai krovinys pristatomas tiesiai į jūsų nurodytą adresą visoje Lietuvoje. Pristatymo būdą galite pasirinkti užsakymo metu. Jei renkatės pristatymą į namus, įsitikinkite, kad nurodytas adresas yra lengvai pasiekiamas sunkvežimiui ir kad bus kas priims krovinį. Būna, kad atvažiuojame, o nieko nėra namie, tada tenka krovinį vežti atgal į sandėlį ir derinti naują pristatymo laiką, o tai papildomos išlaidos.

    22. Ar galima sekti krovinio būseną?

    Taip, mes suteikiame galimybę sekti krovinio būseną. Kai krovinys paimamas, jam priskiriamas unikalus numeris, pagal kurį galite sužinoti, kur jis yra ir kada planuojamas pristatymas. Nors sistema nėra tokia detali kaip kurjerių tarnybų, kur matote kiekvieną posūkį, bet pagrindinius etapus – pakrovimą, išvykimą, atvykimą į sandėlį Lietuvoje ir pristatymą – tikrai matysite. Jei kyla klausimų, visada galite susisiekti su mūsų vadybininkais, jie suteiks naujausią informaciją. Kartais sistema atnaujinama su nedideliu vėlavimu, bet tai normalu. Svarbu, kad žinotumėte, kur yra jūsų krovinys.

    23. Ar teikiate sandėliavimo paslaugas Malmo mieste?

    Malmo mieste mes neturime savo nuosavo sandėlio, bet dirbame su patikimais partneriais, kurie gali suteikti trumpalaikio sandėliavimo paslaugas, jei to reikia. Tai gali būti naudinga, jei jūsų krovinys paruoštas anksčiau nei planuojamas išsiuntimas, arba jei reikia laiko papildomam pakavimui. Šios paslaugos yra apmokestinamos atskirai. Svarbu iš anksto aptarti tokius poreikius, kad galėtume suderinti viską su partneriais. Tai yra papildoma paslauga, kuri gali palengvinti logistikos procesą, bet ji nėra įskaičiuota į standartinę pervežimo kainą. Tai yra lankstumo galimybė.

    24. Ar vežate asmeninius daiktus ir kraustymosi krovinius?

    Taip, mes vežame ir asmeninius daiktus, ir kraustymosi krovinius iš Malmo. Tai gali būti baldai, buitinė technika, asmeniniai daiktai, kraustymosi metu. Svarbu, kad visi daiktai būtų tinkamai supakuoti ir paženklinti. Asmeniniams daiktams dažniausiai nereikia muitinės deklaracijos, bet visada rekomenduojame turėti sąrašą siunčiamų daiktų. Tai padeda išvengti nesusipratimų ir palengvina procesą. Būna, kad žmonės kraustosi ir siunčia visą namų turtą, tada reikia tikrai gerai viską suplanuoti ir supakuoti. Mes esame tam, kad padėtume jums persikraustyti be streso.

    25. Kokie yra jūsų darbo laikas ir kontaktai?

    Mūsų darbo laikas yra darbo dienomis nuo 9:00 iki 17:00. Visą kontaktinę informaciją rasite mūsų svetainėje – telefono numerius, el. pašto adresus. Geriausia susisiekti su mumis darbo valandomis, kad galėtume operatyviai atsakyti į jūsų klausimus ir apdoroti užsakymus. Tačiau, jei turite skubų klausimą ne darbo valandomis, galite palikti žinutę ir mes su jumis susisieksime artimiausiu metu. Mes stengiamės būti prieinami ir atsakyti į visus klausimus, kad krovinių gabenimas Malmo būtų kuo sklandesnis. Juk geras bendravimas yra pusė sėkmės.

    Išvada

    Apibendrinant, krovinių gabenimas iš Malmo reikalauja kruopštaus planavimo ir dėmesio detalėms. Nuo tinkamos pakuotės ir dokumentų iki aiškaus bendravimo su vežėju – kiekvienas žingsnis yra svarbus. Nereikia bijoti klausti ir tikslintis, nes geriau išsiaiškinti viską iš anksto, nei paskui spręsti problemas. Mes esame čia, kad padėtume jums visame procese, suteikdami patikimas ir efektyvias paslaugas. Mūsų tikslas – kad jūsų krovinys pasiektų tikslą saugiai, laiku ir be streso. Juk patikimas partneris logistikoje yra aukso vertės, ar ne?

    Užsakyk nemokamą skambutį Perskambinsime per 3 min į bet kurios šalies telefono numerį nemokamai.


    Vykdomas užsakymas…

    Vykdomas užsakymas…
    Užsakymas priimtas!

    perskambinsime jums per 3 minutes

    Klaida!

    Šiuo metu užsakymo priimti negalime, babandykite vėliau.